الشيخ ناصر مكارم الشيرازي

5

ترجمه گويا و شرح فشرده اى بر نهج البلاغه ( فارسى )

أنها به خوبى مى دانستند كه تا اين سرچشمه شوروتحرك وجهاد وفداكارى در ميان نسل جوان وجود دارد ؛ اتش انقلاب را نه تنها نمى توان خاموش كرد بلكه روز به روز شعله ورتر مىشود . به همين دليل تلاش وكوششى پى گير براى خاموش كردن زبان نهج البلاغه به خرج دادند ، اما همانند همه كوششهايشان ، چون حبابى بر آب ، محو و بى اثر شد ، وانقلاب ملت ما با قدرت وتوان فزونتر به پيشروى خود ادامه داد . رژيم خودكامه چگونه ممكن بود خطبه جاودانى جهاد را بشنود و از اثرات عميق آن در نسل جوان زجر ديده برخود نلزد : ان الجهاد باب من ابواب الجنه فتحه الله لخاصة اوليائه . . . " جهاد درى از درهاى بهشت است كه به روى دوستان خاصش گشوده . . . همان درى كه هر كس از آن وارد نشود خدا لباس ذلت وبدبختى را در تن او خواهد پوشاند ، و هيچ ملتى پشت به آن نكند جزاينكه به پستى وحفارت خواهد گرائيد . . . " ! " پيش از آنكه دشمن به خانه شما حمله كند و در خانه تان با شما درگير شود ، به